This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Jul 22 '19 esl>eng Instituto Superior Particular Incorporado (Private Higher Education Institute/Institution) pro closed ok
- Jul 20 '19 eng>esl scoping (requisitos) preliminares (y técnicos) pro closed ok
4 Jul 20 '19 eng>esl I am excited to see the sequel. I like the franchise (animated/cartoon movies) 4ta entrega / saga - franquicia (concesión de derechos de la película) pro closed ok
- Jul 16 '19 esl>eng tributación personalista partnership taxation pro closed no
- Jul 17 '19 esl>eng Uso CFDI: P01 Por definir Use for Online Digital Tax Receipt: P01 - uncategorised pro just_closed no
- Jul 17 '19 esl>eng Tipo de Comprobante: I - Ingreso Type of Receipt: I - Income pro closed no
4 Jul 16 '19 eng>esl perfection of the pledge formalización de la prenda / aval pro closed no
4 Jul 16 '19 esl>eng Presidenta de la junta de Acción Comunal. President of the Communal Action Board pro closed ok
4 Jul 16 '19 eng>esl Employment Pay (pagos reglamentarios / obligatorios incluidos en) la remuneración en este empleo pro closed ok
4 Jul 15 '19 esl>eng A CTA CONVENIO Excess from the minimum basic salary as per CBA (Collective bargaining agreements) pro closed ok
- Jul 14 '19 eng>esl and supports the central role of civil society (que)... y apoye el papel/rol central de la sociedad civil pro closed ok
4 Jul 15 '19 eng>esl Attack fire off-wind extinguir el fuego en la dirección del viento pro closed ok
- Jul 13 '19 esl>eng el binomio director orquestal-cantante. by the orchestra leader - singer binomial pro closed ok
- Jul 13 '19 eng>esl cheat menu menú de trampas pro closed no
- Jul 9 '19 esl>eng Jotnada Completa escolar all-day school / full-day school pro open no
4 Jul 9 '19 eng>esl Rang (range) distancia pro closed no
3 Jul 9 '19 eng>esl stub business adquirir acciones de baja cotización nos resulta atractivo pro closed ok
- Jul 9 '19 eng>esl Cardio pasties Decoloración en la piel por problemas cardíacos pro closed ok
4 Jul 9 '19 esl>eng no prejuzga acerca de ningun otro ectremo de fondo ni de forma. makes no judgment with respect to any other matter of substance or form pro closed ok
- Jul 8 '19 eng>esl global sector lead Director de la Industria Global pro closed ok
NP Jul 9 '19 eng>esl Non-woven dressing gasa no tejida easy closed no
- Jul 9 '19 eng>esl Round is the new square El círculo encuentra su cuadratura... pro closed no
- Jul 9 '19 esl>eng bonificación de la mano de obra Labor costs free of charge pro closed ok
4 Jul 8 '19 eng>esl white gold engagement ring jacket anillo de compromiso en oro blanco con marco desmontable (como accesorio) pro closed ok
- Jul 6 '19 esl>eng el resultado A.P. de la primera cirugía pulmonary (lung) arteries pro closed ok
- Jul 5 '19 eng>esl is contrasted with power arguments se contrapone con argumentos sólidos / de peso pro closed ok
- Jul 4 '19 eng>esl PACE Primary / Alternate / Contingency / Emergency (Plan de Actuación en Caso de Emergencia) pro closed no
4 Jul 5 '19 eng>esl counterclaim vs. cross-claim contrademanda vs reclamación contra parte pro closed ok
- Jul 5 '19 eng>esl slide valve válvula corrediza pro closed no
4 Jul 5 '19 eng>esl Clamps pinzas pro closed ok
- May 29 '19 eng>esl Occurrence of the Conditions Precedent incidencia de las condiciones suspensivas pro closed ok
- May 29 '19 esl>eng los acuerdos suscritos por su representada '(nombre de la empresa)' the agreements signed by the represented party / "name of the company" pro open no
- May 29 '19 esl>eng L. Sanitaria Health Record pro open no
- May 29 '19 esl>eng folio de actuación notarial folio of the Notarial Record pro open no
- May 21 '19 esl>eng Funcionaria de la Escala técnica de la universidad de Granada Technical Management Officer of the University of Granada pro open no
4 May 21 '19 eng>esl held at activos que no forman parte de la cartera del (banco) UBS pro closed ok
4 May 21 '19 eng>esl amenity design guidelines. pautas del diseño de las instalaciones pro closed ok
4 May 21 '19 eng>esl shove your own opinions querer imponer tus propias ideas por la fuerza pro closed ok
4 May 21 '19 eng>esl collateral design guidelines lineamientos/pautas del diseño colateral pro closed ok
- May 17 '19 eng>esl home run derby El campeonato (clásico) de las Matemáticas pro just_closed no
- May 17 '19 eng>esl cross section muestra /muestra representativa pro closed no
- May 20 '19 eng>esl has shown to be advantageous in that it seems to promote ya que, al parecer, fomenta/promueve pro closed ok
- May 20 '19 eng>esl paper loss pérdida contable pro closed no
- Feb 7 '18 eng>esl roaring through business negocio exitoso / de gran éxito pro closed ok
4 Feb 5 '18 eng>esl TH-account Historial de transacciones pro closed ok
- Feb 4 '18 cat>eng i dit en resort Trigger finger pro closed ok
- Feb 4 '18 eng>esl challenge coins Medallas al Mérito Laboral pro closed ok
- Jan 19 '09 eng>esl aiming beam haz de luz láser pro closed ok
- Jan 19 '09 eng>esl got tanked on caffeine and bit my head off después de la última vez que se llenó de cafeína y me habló de manera muy grosera... pro closed no
4 Jan 19 '09 esl>eng del gran cérvido en fuga majestic fleeing deer pro closed ok
Asked | Open questions | Answered